"woof" en Japanese

ワンワンワン (犬の鳴き声)

Definición

犬が吠えるときの音を表す言葉。主に絵本やアニメなどで使われる擬音語です。

主に子ども向けの会話や遊び、絵本などで使います。大人同士の日常会話ではほぼ使いません。「ワンワン」や「ワン」が一般的です。

The dog says 'woof'.

犬は「**ワン**」と言います。

I heard a loud 'woof' outside.

外から大きな「**ワン**」という声が聞こえました。

The puppy greeted us with a happy 'woof'.

子犬が嬉しそうに「**ワン**」と言って迎えてくれました。

Whenever the mailman comes, the dogs go 'woof woof' non-stop.

郵便配達員が来るたびに、犬たちは「**ワンワン**」と鳴き続けます。

My toddler loves to run around and shout 'woof' like a puppy.

うちの幼児は走り回りながら子犬のように「**ワン**」と叫ぶのが大好きです。

She sent me a voice message saying 'woof'—I think she wants a dog.

彼女は「**ワン**」と言ってボイスメッセージを送ってきた―犬が欲しいみたい。