"woodman" en Japanese
木こり
Definición
森で木を切ったり、木材を集めたりする仕事をしている人。昔話や童話にもよく登場します。
Notas de Uso (Japanese)
「木こり」は少し昔風や物語的な表現で、日常会話では「林業従事者」や「木材業者」など他の語が使われることもあります。昔話や童話で頻繁に見られます。
Ejemplos
The woodman chopped down trees for firewood.
**木こり**は薪のために木を切りました。
A woodman works in the forest every day.
**木こり**は毎日森で働いています。
The old story is about a brave woodman.
その昔話は勇敢な**木こり**についてです。
In the fairy tale, the woodman saves the children from danger.
おとぎ話で**木こり**は子どもたちを危険から救います。
The local woodman knows every path in these woods.
地元の**木こり**はこの森のすべての道を知っています。
They hired a woodman to clear the land for the new house.
新しい家のために土地を整地するため**木こり**を雇いました。