"won't you come in" en Hindi
Definición
किसी को घर, कमरे या किसी जगह में अंदर आने के लिए विनम्र और दोस्ताना ढंग से आमंत्रित करने का तरीका। यह आमतौर पर मेहमान को अंदर बुलाने के लिए इस्तेमाल होता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक या शिष्ट होती है, अक्सर मेहमानों का स्वागत करते समय इस्तेमाल होती है। दोस्तों के बीच अनौपचारिक रूप में प्रायः नहीं बोली जाती।
Ejemplos
Won't you come in? It's cold outside.
**क्या आप अंदर नहीं आएँगे**? बाहर ठंड है।
Hello! Won't you come in and have some tea?
नमस्ते! **क्या आप अंदर नहीं आएँगे**, थोड़ा चाय लीजिए।
Please, won't you come in and sit down?
कृपया, **क्या आप अंदर नहीं आएँगे** और बैठिए।
You look tired after your trip—won't you come in for a moment?
यात्रा के बाद आप थके लग रहे हैं—**क्या आप अंदर नहीं आएँगे** थोड़ी देर?
It’s raining—won't you come in and wait until it stops?
बारिश हो रही है—**क्या आप अंदर नहीं आएँगे** और रुकने तक प्रतीक्षा करें?
Won't you come in? Make yourself at home.
**क्या आप अंदर नहीं आएँगे**? अपने घर जैसा महसूस करें।