"womp" en Chinese (Simplified)

• 哇呜（表达失望的声音）
• 哐（滑稽/突发声音）

Definición

“Womp” 是一个模仿低音的俚语，用来表达失望、失败或冷场。也常以趣味音效出现在笑话和网络流行语中。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

非常口语化，几乎只在网络或轻松口语对话中使用，常以“womp womp”来加强表达。在梗图、段子里很常见，不用于正式写作。

Ejemplos

Womp, I forgot my keys at home.

**哇呜**，我把钥匙忘在家里了。

You missed the last bus? Womp.

错过最后一班车？**哇呜**。

My ice cream fell on the floor. Womp.

我的冰淇淋掉地上了。**哇呜**。

Got rejected from the job again. Womp womp.

工作又被拒绝了。**哇呜哇呜**。

The party ended before I even got there—womp.

我还没到派对就结束了——**哇呜**。

He promised pizza, but brought salad. Womp.

他说有披萨，结果带来了沙拉。**哇呜**。