"wobbles" en Russian
Definición
Что-то двигается неустойчиво из стороны в сторону или слегка трясётся. Обычно используется для описания предметов, которые не могут стоять устойчиво и могут упасть.
Notas de Uso (Russian)
Обычно описывает физическое движение (например, стол шатается). Иногда используется переносно для голоса или уверенности. Обычно неофициальное слово.
Ejemplos
The table wobbles when you touch it.
Стол **качается**, когда ты его трогаешь.
Her chair wobbles a lot.
Её стул сильно **качается**.
The toy wobbles but does not fall down.
Игрушка **качается**, но не падает.
My voice wobbles when I’m nervous.
Когда я нервничаю, мой голос **дрожит**.
Watch out, the ladder wobbles if you climb too fast.
Осторожно, лестница **шатается**, если быстро взбираться.
The cameraman’s hand wobbles a bit in this scene.
В этой сцене рука оператора немного **дрожит**.