"within reach" en Portuguese (PT)
Definición
Algo está 'ao alcance' se está suficientemente perto para ser apanhado, tocado ou alcançado facilmente.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É comum tanto para objetos fisicamente próximos como para metas atingíveis. Colocações: 'ao alcance das mãos', 'fora de alcance'. Não dizer 'em alcance'.
Ejemplos
Keep the medicine within reach of adults only.
Mantenha os medicamentos **ao alcance** apenas dos adultos.
The cookies are within reach on the shelf.
As bolachas estão **ao alcance** na prateleira.
His dream of becoming a doctor is now within reach.
O sonho dele de ser médico está agora **ao alcance**.
Success finally feels within reach after all these years.
Após tantos anos, o sucesso finalmente está **ao alcance**.
Can you move that chair a bit closer so it's within reach?
Podes chegar essa cadeira um pouco mais perto para ficar **ao alcance**?
With a little more practice, fluency will be within reach.
Com mais alguma prática, a fluência ficará **ao alcance**.