"wishes" en Hindi

• इच्छाएँ
• शुभकामनाएँ

Definición

वे बातें जिन्हें कोई व्यक्ति सच होना, मिलना या घटित होना चाहता है। इसका अर्थ किसी की खुशी, सफलता या सेहत के लिए दी गई शुभकामनाएँ भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह अक्सर बहुवचन संज्ञा के रूप में आता है: 'make a wish', 'birthday wishes', 'best wishes'. संदर्भ के अनुसार 'wishes' का मतलब व्यक्तिगत इच्छाएँ भी हो सकता है और शुभकामनाएँ भी। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में किसी सीधी चाहत के लिए अक्सर 'want' ज़्यादा इस्तेमाल होता है।

Ejemplos

Her birthday wishes were simple this year.

इस साल उसकी जन्मदिन की **इच्छाएँ** बहुत सरल थीं।

We sent our best wishes to the new teacher.

हमने नई शिक्षिका को अपनी सबसे अच्छी **शुभकामनाएँ** भेजीं।

The child wrote three wishes on paper.

बच्चे ने कागज़ पर तीन **इच्छाएँ** लिखीं।

Thanks for the card and the warm wishes.

कार्ड और प्यारी **शुभकामनाओं** के लिए धन्यवाद।

His parents ignored his wishes and made the choice for him.

उसके माता-पिता ने उसकी **इच्छाओं** को नज़रअंदाज़ किया और उसके लिए फैसला कर लिया।

Please give her my best wishes for the interview.

कृपया इंटरव्यू के लिए उसे मेरी तरफ से शुभ **कामनाएँ** देना.