"wiseguy" en Hindi

• चालाक व्यक्ति
• माफिया सदस्य (स्लैंग)

Definición

'wiseguy' वह इंसान है जो चालाकी से या ताने मारने वाले तरीके से बात करता है, या अमेरिकी स्लैंग में माफिया सदस्य।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अनौपचारिक है और थोड़ा नकारात्मक हो सकता है। आमतौर पर व्यंग्यात्मक मजाक करने वालों के लिए कहा जाता है। अमेरिकी स्लैंग में माफिया सदस्य के लिए भी इस्तेमाल होता है। 'wise man' (ज्ञानी) से न मिलाएं।

Ejemplos

Don't be a wiseguy in class, please.

कक्षा में **चालाक व्यक्ति** मत बनो।

He acted like a wiseguy and made everyone laugh.

वह **चालाक व्यक्ति** बना और सबको हंसा दिया।

She doesn't like wiseguys who joke too much.

उसे ऐसे **चालाक व्यक्ति** पसंद नहीं जो ज्यादा मजाक करते हैं।

Okay, wiseguy, how about you try it yourself?

ठीक है, **चालाक व्यक्ति**, खुद करके दिखाओ?

The movie is about a Mafia wiseguy trying to leave the business.

फिल्म एक **माफिया सदस्य** के बारे में है जो धंधा छोड़ना चाहता है।

Every group has a wiseguy who thinks they know everything.

हर समूह में कोई न कोई **चालाक व्यक्ति** होता है जो खुद को सब कुछ जानने वाला समझता है।