"wiseacre" en Hindi

• अकड़ू
• अति-चतुर व्यक्ति

Definición

wiseacre वह व्यक्ति होता है जो खुद को सबकुछ जानने वाला समझता है और अक्सर ताना या चतुराई से बोलता है। यह शब्द आमतौर पर नकारात्मक या मजाकिया भाव में प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द थोड़ा पुराना और अनौपचारिक है, और अक्सर हल्के अपमान या मजाक के लिए प्रयोग होता है। आमतौर पर उस व्यक्ति के लिए जो बिना मांगे सलाह दे या सबसे चतुर बनने की कोशिश करे। "wise man" (सज्जन या ज्ञानी) से न मिलाएँ।

Ejemplos

Don't be a wiseacre in class.

कक्षा में **अकड़ू** मत बनो।

Everyone dislikes a wiseacre who interrupts.

हर कोई उस **अति-चतुर व्यक्ति** को पसंद नहीं करता जो बीच में टोकता रहता है।

He is such a wiseacre when it comes to science.

वह विज्ञान में बड़ा **अकड़ू** बनता है।

Here comes the wiseacre with another clever comment.

लो, **अति-चतुर व्यक्ति** फिर से कोई चालाकी भरा कमेंट लेकर आ गया।

Nobody needs a wiseacre telling us what to do.

हमें बताने के लिए कोई **अकड़ू** चाहिए, यह ज़रूरी नहीं है।

She always plays the wiseacre when we're working in groups.

जब भी हम ग्रुप में काम करते हैं, वह हमेशा **अति-चतुर व्यक्ति** बनती है।