"winked" en Bengali

• চোখ টিপেছিল
• চোখ মেরেছিল

Definición

এক চোখ দ্রুত বন্ধ করে আবার খোলা, সাধারণত সঙ্কেত দেওয়া বা গোপনে/মজার ছলে কিছু বোঝানোর জন্য করা হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'winked' ‘wink’ এর অতীত। সাধারণত মজা, খুনসুটি বা গোপন সঙ্কেত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'blinked' (দুই চোখ একসঙ্গে বন্ধ করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। কাউকে 'wink at' করা বা কিছু 'wink to show' করা যায়।

Ejemplos

She winked at her friend across the room.

সে ঘরের অন্য প্রান্তে থাকা তার বন্ধুকে **চোখ টিপেছিল**।

The teacher winked to show it was a joke.

শিক্ষক বুঝিয়ে দিতে **চোখ টিপেছিল** যে এটা মজা।

He winked at the camera before leaving.

সে চলে যাওয়ার আগে ক্যামেরার দিকে **চোখ টিপেছিল**।

She just winked and kept walking, as if nothing happened.

সে শুধু **চোখ টিপেছিল** আর হেঁটে চলে গেছে, যেন কিছুই হয়নি।

I wasn't sure if he winked at me or if it was just my imagination.

সে আমাকে **চোখ টিপেছিল** কিনা আমি নিশ্চিত ছিলাম না, নাকি সেটা কেবল আমার কল্পনা ছিল।

He winked slyly, letting me know he had everything under control.

সে চতুরভাবে **চোখ টিপেছিল**, আমাকে জানিয়ে দিল সব কিছু তার নিয়ন্ত্রণে আছে।