"winder" en Russian
Definición
Это устройство или часть механизма, который наматывает нитку, шнур или заводит часы. Может также означать человека, который выполняет эту работу.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего используется в техническом контексте: часы, швейные машины, катушки. В повседневной речи редкое слово.
Ejemplos
The sewing machine has a winder for the thread.
В швейной машине есть **заводное устройство** для ниток.
He used a winder to rewind the fishing line.
Он использовал **намотчик**, чтобы перемотать леску.
This old clock needs a winder every day.
Эти старые часы нужно каждый день заводить с помощью **заводного устройства**.
Without the film winder, I can’t load the camera.
Без **намотчика** плёнки я не могу зарядить камеру.
She’s the best winder in the factory—her spools are always perfect.
Она лучший **намотчик** на фабрике — её катушки всегда идеальны.
Don’t break the winder or you’ll have to rewind everything by hand.
Не сломай **заводное устройство**, иначе всё придётся наматывать вручную.