"wind through" en Arabic

• يتعرج عبر

Definición

التحرك أو العبور عبر منطقة باتباع مسار متعرج أو ملتوي، مثل طريق أو نهر يلتوي كثيراً.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم "wind through" غالبًا مع الأنهار أو الطرق أو الممرات، وليس للأشخاص مباشرةً. يوحي بحركة متعرجة وجميلة. النطق هنا مثل "find" وليس ككلمة الرياح.

Ejemplos

The river winds through the valley.

النهر **يتعرج عبر** الوادي.

A narrow path winds through the forest.

طريق ضيق **يتعرج عبر** الغابة.

The road winds through the mountains.

الطريق **يتعرج عبر** الجبال.

The train winds through picturesque countryside every afternoon.

القطار **يتعرج عبر** الريف الخلاب كل مساء.

We watched the parade wind through the city streets.

شاهدنا العرض **يتعرج عبر** شوارع المدينة.

A stream of tourists winds through the busy market every weekend.

تيار من السياح **يتعرج عبر** السوق المزدحم كل عطلة نهاية أسبوع.