"wind back" en Hindi

• पीछे घुमाना
• वापस मोड़ना

Definición

किसी चीज़ को उल्टा घुमाना, विशेषकर वीडियो, ऑडियो या यांत्रिक उपकरण को पुराने बिंदु पर ले जाना। यह पहले घटी किसी बात को दोबारा सोचने या बताने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Wind back' शब्द का इस्तेमाल ज़्यादातर टेप, वीडियो या घड़ी के सन्दर्भ में होता है, ख़ासकर ब्रिटिश या ऑस्ट्रेलियन अंग्रेज़ी में; अमेरिकी अंग्रेज़ी में आमतौर पर 'rewind' कहा जाता है। रूपक अर्थ में, पुरानी घटनाएँ याद करने के लिए भी प्रयोग होता है।

Ejemplos

Can you wind back the video to the beginning?

क्या तुम वीडियो को शुरुआत में **पीछे घुमा** सकते हो?

Please wind back the tape after watching.

देखने के बाद कृपया टेप को **वापस मोड़ दें**।

Let’s wind back the clock and try again.

चलो घड़ी को **पीछे घुमाकर** फिर से कोशिश करते हैं।

If you wind back to last year, things were very different.

अगर तुम **पिछले साल पर लौटो**, सब कुछ बहुत अलग था।

Could you wind back and repeat what you just said?

क्या आप **पीछे लौटकर** वह बात दोहरा सकते हैं जो आपने अभी कही?

Sometimes I wish I could wind back time.

कभी-कभी मैं चाहता हूँ कि मैं समय को **पीछे घुमा** सकूं।