"winch" en Russian
Definición
Лебёдка — это устройство с ручкой или мотором, которое используется для подтягивания или опускания тяжёлых объектов с помощью наматывания троса, цепи или кабеля.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется в техническом контексте — на лодках, автотранспорте, стройплощадках. Распространены сочетания «электрическая лебёдка», «ручная лебёдка». В быту встречается редко, кроме ситуаций с физическим перемещением тяжестей.
Ejemplos
We used a winch to pull the car out of the mud.
Мы использовали **лебёдку**, чтобы вытащить машину из грязи.
Turn the handle on the winch slowly.
Крути ручку на **лебёдке** медленно.
The boat has a strong winch for heavy ropes.
На лодке есть мощная **лебёдка** для тяжёлых канатов.
Do you know how to hook up the winch on this truck?
Ты знаешь, как подключить **лебёдку** на этом грузовике?
They used an electric winch to lift the steel beams.
Они использовали электрическую **лебёдку**, чтобы поднять стальные балки.
If the winch stops working, we’ll be stuck for hours.
Если **лебёдка** перестанет работать, мы тут застрянем на несколько часов.