"wick" en Korean
심지 (초/램프)
Definición
심지는 초나 램프에서 불꽃이 유지되도록 연료(예: 왁스 또는 기름)를 빨아들이며 타는 끈이나 섬유입니다.
Notas de Uso (Korean)
'심지'는 주로 초, 램프에 쓰이며 '심지를 자르다'로 자주 표현됨. 거의 항상 실제 부분을 의미.
Ejemplos
The wick burned slowly in the candle.
초의 **심지**가 천천히 타고 있었다.
You should trim the wick before lighting the lamp.
등을 켜기 전에 **심지**를 잘라야 해요.
The oil lamp won't light if the wick is too short.
**심지**가 너무 짧으면 등유 램프가 켜지지 않아요.
She replaced the old wick to make the lantern burn brighter.
그녀는 랜턴이 더 밝게 타도록 오래된 **심지**를 교체했다.
Be careful—the wick is still hot after blowing out the candle.
조심해—초를 불어서 껐는데도 **심지**는 아직 뜨거워.
If you don't trim the wick, the candle will smoke a lot.
**심지**를 자르지 않으면 초에서 연기가 많이 나와요.