"whizzes" en Portuguese (PT)
Definición
'Whizzes' é a forma terceira pessoa singular ou plural de 'whiz'. Pode significar mover-se rapidamente fazendo um som de zumbido, ou, informalmente, pessoas muito inteligentes ou talentosas (especialistas ou génios).
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Whizzes' é informal para pessoas inteligentes ('math whizzes'). Como verbo, fala de objetos que passam rápido com barulho ('the ball whizzes by'). Não confundir com 'wiz' (feiticeiro). O contexto mostra se é sobre movimento ou pessoas.
Ejemplos
The train whizzes past the station every morning.
O comboio **passa a zumbir** pela estação todas as manhãs.
She always whizzes through her homework.
Ela **faz rapidamente** os trabalhos de casa.
The ball whizzes by my head!
A bola **passa a zumbir** junto à minha cabeça!
Our math team is full of whizzes who love solving tough problems.
A nossa equipa de matemática está cheia de **génios** que adoram resolver problemas difíceis.
Email notifications whizzes in every few seconds at work.
As notificações de e-mail **chegam** de poucos a poucos segundos no trabalho.
Don’t worry about the test—she always whizzes through these things.
Não te preocupes com o teste—ela sempre **passa por estas coisas num instante**.