"white coat hypertension" en Arabic
Definición
حالة يكون فيها ضغط دم الشخص أعلى أثناء وجوده في عيادة الطبيب بسبب القلق، مقارنة بضغط دمه في المنزل أو الحياة اليومية.
Notas de Uso (Arabic)
غالباً ما يستخدم في المصطلحات الطبية ويشير فقط لارتفاع مؤقت في ضغط الدم أثناء زيارات الطبيب، وليس ارتفاع ضغط الدم المزمن.
Ejemplos
My doctor said I might have white coat hypertension.
قال لي الطبيب أن لديّ **ارتفاع ضغط الدم أثناء زيارة الطبيب**.
Some people experience white coat hypertension during checkups.
بعض الأشخاص يعانون من **ارتفاع ضغط الدم أثناء زيارة الطبيب** أثناء الفحوصات.
Home readings can help diagnose white coat hypertension.
قياس ضغط الدم في المنزل يساعد في تشخيص **ارتفاع ضغط الدم أثناء زيارة الطبيب**.
I always seem to get white coat hypertension whenever I visit the clinic, but my numbers are fine at home.
كلما ذهبت إلى العيادة أعاني من **ارتفاع ضغط الدم أثناء زيارة الطبيب**، لكن في البيت كل شيء طبيعي.
Have you heard of white coat hypertension? It makes blood pressure look high at the doctor but not elsewhere.
هل سمعت عن **ارتفاع ضغط الدم أثناء زيارة الطبيب**؟ يجعل ضغط الدم يبدو مرتفعًا عند الطبيب وليس في أماكن أخرى.
His doctor suspects white coat hypertension because his home numbers are always normal.
يشك طبيبه في وجود **ارتفاع ضغط الدم أثناء زيارة الطبيب** لأن قراءاته المنزلية دائمًا طبيعية.