"white bread" en Bengali
Definición
গমের আটা থেকে প্রস্তুত এমন একটি রুটি, যেটির তুষ এবং অন্যান্য অংশ সরানো হয়েছে, ফলে এটি নরম এবং সাদা হয়। কথ্য ভাষায় সাধারণ বা বৈচিত্র্যহীন কিছু বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
মূলত সত্যিকারের রুটির জন্য ব্যবহার হয়, স্যান্ডউইচে সাধারণ। কখনো কখনো সাধারণ বা বৈচিত্র্যহীন কিছু বোঝাতে ব্যবহার হয়, যা অশালীন বা বন্ধুবান্ধবের মধ্যে চলবে। 'whole wheat bread' বা 'পুরো গমের রুটি'–এর সাথে মিশ্রিত করবেন না।
Ejemplos
I had white bread with butter for breakfast.
আমি সকালের নাশতায় মাখনসহ **সাদা পাউরুটি** খেয়েছি।
Please buy a loaf of white bread at the store.
দোকান থেকে একটি **সাদা পাউরুটি** কিনে আনো।
She doesn't like white bread; she prefers whole wheat.
সে **সাদা পাউরুটি** পছন্দ করে না; সে পুরো গমের রুটি বেশি পছন্দ করে।
All we have left for sandwiches is white bread—is that okay?
স্যান্ডউইচের জন্য শুধু **সাদা পাউরুটি** বাকি আছে—এটা কি ঠিক আছে?
Some say white bread is less healthy than whole grain options.
কেউ কেউ বলে **সাদা পাউরুটি** পুরো শস্য রুটির চেয়ে কম স্বাস্থ্যকর।
He called the movie 'kind of white bread,' meaning it was a bit boring.
সে সিনেমাটিকে 'একটু **সাদা পাউরুটি**' বলেছে, অর্থাৎ সেটা নাকি একটু সাধারণ ছিল।