"whisperers" en Bengali
Definición
যারা খুব নিচু স্বরে কথা বলেন; এছাড়াও, যাদের বিশেষ দক্ষতা আছে পশু অথবা মানুষের মন শান্ত করার বা বোঝার ক্ষেত্রে, তাদেরকেও বোঝায়।
Notas de Uso (Bengali)
'horse whisperers' বা 'dog whisperers'-এর মতো শব্দগুচ্ছ বিশেষ দক্ষতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ ক্ষেত্রে কেবল নিঃশব্দে কথা বলার মানে বোঝায়।
Ejemplos
Some people are known as whisperers because they speak so quietly.
কিছু মানুষকে **ফিসফিসকারী** বলা হয় কারণ তারা খুব ধীরে কথা বলেন।
The animal trainer and her team are famous whisperers.
প্রাণী প্রশিক্ষক এবং তার দল বিখ্যাত **ফিসফিসকারী**।
In the movie, the whisperers could calm wild animals.
ছবিটিতে, **ফিসফিসকারীরা** বন্য প্রাণীকে শান্ত করতে পারতো।
Everyone thinks the new teacher is one of those whisperers because all the kids listen to her instantly.
সবাই মনে করে নতুন শিক্ষিকা হলেন সেইসব **ফিসফিসকারীদের** একজন, কারণ সব শিশুরা তৎক্ষণাৎ তার কথা শুনে।
The show's judges called the contestants 'dog whisperers' after seeing their amazing results.
শোর বিচারকরা প্রতিযোগীদের দারুণ ফলাফল দেখে তাদের 'ডগ **ফিসফিসকারী**' বললেন।
It almost felt spooky how the whisperers could make the restless horses relax without saying a word aloud.
প্রায় ভৌতিক মনে হচ্ছিল কিভাবে **ফিসফিসকারীরা** ভাষা ব্যবহার না করেও অস্থির ঘোড়াগুলোকে শান্ত করতে পারত।