"whisk" en Japanese

泡立て器

Definición

泡立て器は、ワイヤー状の輪でできていて、卵やクリームなどを混ぜたり泡立てたりするキッチン道具です。また、動詞としてはそれを使って素早くかき混ぜることを意味します。

主に料理の文脈で使い、'卵を泡立てる' '生クリームを泡立てる' など。'mix'（混ぜる）や 'blend'（滑らかにする）とは使い分けに注意。

Use a whisk to mix the eggs.

**泡立て器**を使って卵を混ぜてください。

She whisked the cream until it was thick.

彼女はクリームが固くなるまで**泡立て器で**泡立てた。

Pour the milk and then whisk everything together.

牛乳を入れてから、全体を**泡立て器**でよく混ぜてください。

Can you grab the whisk from the drawer for me?

引き出しから**泡立て器**を取ってくれる？

Just whisk the sauce quickly so it doesn't burn.

ソースが焦げないように、手早く**泡立てて**ください。

He likes to whisk egg whites by hand for extra fluffiness.

彼はメレンゲをもっとふわふわにするために、卵白を手で**泡立てる**のが好きです。