"whirlpool" en Russian
Definición
Водоворот — это сильное, быстрое и круговое движение воды, которое затягивает предметы к центру. Также может описывать хаотическую или запутанную ситуацию.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего употребляется при описании опасных природных явлений на воде. Метафорически: 'водоворот эмоций'. Не путать с 'вихрь' (vortex).
Ejemplos
The boat was caught in a whirlpool.
Лодку затянуло в **водоворот**.
A whirlpool formed in the river after the storm.
После шторма в реке образовался **водоворот**.
Be careful not to swim near a whirlpool.
Будь осторожен, не плавай возле **водоворота**.
His mind felt like a whirlpool of thoughts after the bad news.
После плохих новостей его мысли были как **водоворот**.
Tourists stood in awe watching the giant whirlpool spin.
Туристы с восхищением смотрели, как вращается огромный **водоворот**.
After jumping in, he got scared when he felt the whirlpool pulling him down.
Прыгнув в воду, он испугался, когда почувствовал, как **водоворот** тянет его вниз.