"whipped" en Japanese

• 泡立てた
• 鞭打った

Definición

“Whipped”は料理で素早く泡立てた、またはムチで打ったという意味です。

Notas de Uso (Japanese)

料理では“whipped cream”“whipped eggs”のように名詞の前で使われます。暴力的な意味では強い印象を与えます。スラングの意味とは混同しないでください。

Ejemplos

She whipped the cream until it was thick.

彼女はクリームが固くなるまで**泡立てた**。

The wind whipped the flag back and forth.

風が旗をあちこちに**はためかせた**。

He whipped the eggs for breakfast.

彼は朝食のために卵を**泡立てた**。

She whipped up a quick lunch in ten minutes.

彼女は10分で簡単な昼食を**素早く作った**。

His scarf whipped around in the cold air.

寒い風で彼のマフラーが**なびいた**。

The horse whipped its tail and kept walking.

馬はしっぽを**振って**歩き続けた。