"whip" en Hindi

• कोड़ा
• फेंटना (क्रीम/अंडे)

Definición

Whip एक लंबा और लचीला औज़ार हो सकता है जिसका उपयोग जानवरों या लोगों को मारने या नियंत्रित करने के लिए किया जाता है। क्रिया के रूप में इसका मतलब कोड़े से मारना या किसी चीज़ को बहुत तेज़ी से फेंटना भी हो सकता है, खासकर क्रीम या अंडे जैसी चीज़ों को।

Notas de Uso (Hindi)

रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में यह खाना बनाने वाले अर्थ में बहुत आम है, जैसे 'whip the cream' या 'whip up a meal'। संज्ञा के रूप में 'कोड़ा' वाला अर्थ साफ़ है, लेकिन वह थोड़ा ऐतिहासिक, कठोर या नाटकीय लग सकता है। 'Whip up' का मतलब अक्सर कुछ जल्दी तैयार करना होता है, और 'whip out' का मतलब जल्दी से निकालना या दिखाना होता है।

Ejemplos

She used a whip on the horse.

उसने घोड़े पर **कोड़ा** इस्तेमाल किया।

Can you whip the eggs for me?

क्या तुम मेरे लिए अंडे **फेंट** सकते हो?

He whipped the cream until it was thick.

उसने क्रीम को **फेंटा** जब तक वह गाढ़ी नहीं हो गई।

I can whip up something quick if you're hungry.

अगर तुम्हें भूख लगी है, तो मैं जल्दी से कुछ **तैयार कर** सकता हूँ।

She whipped out her phone and showed us the photos.

उसने झट से अपना फ़ोन **निकाल लिया** और हमें तस्वीरें दिखाईं।

The wind whipped my hair across my face.

हवा ने मेरे बालों को मेरे चेहरे पर **दे मारा**।