"whiners" en Turkish
Definición
Sürekli ve önemsiz şeyler hakkında şikayet eden kişiler.
Notas de Uso (Turkish)
'Sızlanıcı' ve 'mızmız' resmi yazışmalarda kullanılmaz, küçümseyici bir ifadedir. Birini aşırı şikayetçi veya rahatsız edici bulmak için söylenir.
Ejemplos
The teacher is tired of listening to the whiners in the class.
Öğretmen, sınıftaki **sızlanıcıları** dinlemekten bıktı.
Some people are always whiners no matter what happens.
Bazı insanlar ne olursa olsun her zaman **sızlanıcıdır**.
Nobody likes listening to whiners all day.
Kimse bütün gün boyunca **sızlanıcıları** dinlemek istemez.
Don't pay attention to the whiners—just do your best.
**Sızlanıcılara** aldırma—sadece elinden gelenin en iyisini yap.
Every group project has its share of whiners who complain instead of helping.
Her grup projesinde, yardım etmek yerine şikayet eden birkaç **sızlanıcı** mutlaka vardır.
Ignore the whiners—they just want attention.
**Sızlanıcıları** görmezden gel—onlar sadece dikkat çekmek istiyorlar.