"whimper" en Bengali
Definición
দুর্বল বা নরম আওয়াজে কান্না করা বা অভিযোগ করা, বিশেষত কষ্ট, ভয় বা দুঃখের কারণে।
Notas de Uso (Bengali)
'Cry' বা 'wail' এর থেকে অনেক নরম শব্দ। সাধারণত ছোট বাচ্চা বা পশু (যেমন cachorro) নিয়ে ব্যবহৃত হয়। গল্পে বা নরমভাবে কান্নার পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
The puppy began to whimper when it was left alone.
কুকুরছানাটি একা রেখে দিলে **কাতরানো** শুরু করল।
She could hear her baby whimper in the other room.
সে অন্য ঘরে তার শিশু **কাতরানোর** শব্দ শুনতে পেল।
The injured cat tried to whimper softly.
আহত বিড়ালটি নরমভাবে **কাতরানোর** চেষ্টা করল।
Don't whimper—tell me what's wrong so I can help.
**কাতরিও** না—কী হয়েছে বলো, যাতে আমি সাহায্য করতে পারি।
He didn't cry, just whimpered a little after falling down.
সে চিৎকার করেনি, পড়ে গিয়ে সামান্য **কাতরেছিল**।
The movie was so sad that some people started to whimper quietly in the theater.
ছবিটি এত দুঃখজনক ছিল যে কিছু মানুষ সিনেমা হলে নরমভাবে **কাতরাতে** শুরু করল।