"what the shit" en Hindi

• यह क्या बकवास है?

Definición

यह एक अशिष्ट और अपशब्द वाला मुहावरा है, जिसका उपयोग हैरानी, भ्रम या अविश्वास व्यक्त करने के लिए किया जाता है; यह 'what the hell' या 'what the fuck' जैसा है, पर कम आम है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक और अभद्र अभिव्यक्ति है, सिर्फ करीबी दोस्तों या अनौपचारिक माहौल में बोलें। औपचारिक बातचीत में न कहें। अप्रत्याशित या अजीब स्थिति में प्रतिक्रिया स्वरूप बोले जाते हैं।

Ejemplos

What the shit is going on here?

यहाँ **क्या बकवास** हो रहा है?

What the shit did you just say?

तुमने अभी **क्या बकवास** बोला?

What the shit is that noise?

वो आवाज़ **क्या बकवास** है?

Dude, what the shit just happened to your car?

भाई, तेरी गाड़ी के साथ अभी **क्या बकवास** हुआ?

Okay, what the shit is this mess?

अच्छा, ये **क्या बकवास** बिखरा पड़ा है?

What the shit, it was here a second ago!

**क्या बकवास**, ये तो अभी यहीं था!