"what if i don't" en Spanish

¿y si no lo hago?¿qué pasa si no lo hago?

Definición

Una expresión para preguntar qué pasará o qué consecuencias habrá si decides no hacer algo.

Generalmente informal, se utiliza al discutir opciones, dudas o para rechazar sugerencias. A menudo se acompaña de preguntas sobre consecuencias.

What if I don't finish my homework?

¿**Y si no** termino mi tarea?

What if I don't like it?

¿**Y si no** me gusta?

What if I don't have enough money?

¿**Y si no** tengo suficiente dinero?

Okay, but what if I don't want to go?

Vale, pero ¿**y si no** quiero ir?

But what if I don't agree with the plan?

Pero ¿**y si no** estoy de acuerdo con el plan?

What if I don't show up? Will anyone notice?

¿**Y si no** me presento? ¿Alguien se dará cuenta?