"whacker" en Arabic

• آلة قصّ الحشائش
• الضارب

Definición

"Whacker" عادةً يشير إلى أداة بستنة تُستخدم لقص العشب أو الأعشاب (اختصار لـ 'weed whacker')، كما يمكن أن يشير إلى شخص أو شيء يضرب بقوة.

Notas de Uso (Arabic)

بالإنجليزية الأمريكية، تعني 'whacker' غالبًا آلة قص العشب ('weed whacker') خاصة عند الحديث عن الحدائق. نادرًا ما تُستعمل ككلمة عامية لمن يضرب بقوة. السياق مهم لفهم المقصود.

Ejemplos

I used the whacker to clear the weeds in the backyard.

استخدمتُ **آلة قصّ الحشائش** لتنظيف الحديقة الخلفية من الأعشاب.

The gardener bought a new whacker last week.

اشترى البستاني **آلة قصّ الحشائش** جديدة الأسبوع الماضي.

Be careful with the whacker, it can be dangerous if not used properly.

كن حذرًا مع **آلة قصّ الحشائش**، فقد تكون خطيرة إذا لم تُستخدم بشكل صحيح.

He gave the old whacker one last try before buying a replacement.

جَرَّب **آلة قصّ الحشائش** القديمة مرة أخيرة قبل أن يشتري واحدة جديدة.

Those weeds are tough—you'll need a heavy-duty whacker for that job.

هذه الأعشاب قوية—ستحتاج إلى **آلة قصّ الحشائش** قوية لهذه المهمة.

In the game, your character can use a giant whacker to defeat enemies.

في اللعبة، يمكن لشخصيتك استخدام **الضارب** العملاق لهزيمة الأعداء.