"whack off" en Portuguese (BR)
Definición
Expressão vulgar, usada principalmente para se referir a masturbação (mais frequentemente masculina). Também pode significar cortar ou remover algo de forma brusca, em tom informal.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É extremamente vulgar, reservado para conversas íntimas ou piadas entre amigos. O sentido sexual prevalece; evite usar em situações formais ou profissionais. Não confundir com apenas 'cut off', embora o inglês use a expressão também para cortar algo.
Ejemplos
He told a joke about how he likes to whack off.
Ele contou uma piada sobre como gosta de **se masturbar**.
Some boys talk about who can whack off the fastest.
Alguns meninos falam sobre quem consegue **se masturbar** mais rápido.
He used a knife to whack off the branch.
Ele usou uma faca para **cortar** o galho.
I caught my brother trying to whack off in the bathroom.
Peguei meu irmão tentando **se masturbar** no banheiro.
Stop wasting time and whack off that old branch already.
Pare de perder tempo e **corte** logo esse galho velho.
He was embarrassed when his friends teased him for saying he likes to whack off.
Ele ficou envergonhado quando os amigos zoaram por ele dizer que gosta de **se masturbar**.