"welled" en Indonesian
Definición
Digunakan untuk menggambarkan cairan atau emosi yang perlahan-lahan muncul atau meluap, biasanya secara tiba-tiba atau dalam jumlah banyak.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan dengan cairan seperti air mata atau darah, serta perasaan kuat seperti 'anger welled', bukan untuk aliran air biasa. Terdengar puitis atau formal.
Ejemplos
Tears welled in her eyes.
Air mata **menggenang** di matanya.
Blood welled from the small cut.
Darah **menggenang** dari luka kecil itu.
Anger welled inside him.
Amarah **membuncah** di dalam dirinya.
Memories welled up at the sight of her old home.
Kenangan **menggenang** saat dia melihat rumah lamanya.
Tears welled up before she could speak.
Air mata **menggenang** sebelum dia bisa bicara.
A sense of pride welled within him as he watched his daughter perform.
Saat melihat putrinya tampil, rasa bangga **menggenang** di dalam dirinya.