"weariness" en Hindi

• थकावट
• थकान

Definición

बहुत अधिक शारीरिक या मानसिक थकान की भावना, जो अक्सर कड़ी मेहनत या लंबे समय तक किसी चीज़ का अनुभव करने के बाद महसूस होती है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और साहित्यिक है। 'a sense of weariness', 'deep weariness' जैसे अंग्रेज़ी वाक्यांशों में आता है। छोटी अवधि की थकान के बजाय लंबे समय तक चलने वाली थकावट का वर्णन करने के लिए उपयुक्त है।

Ejemplos

After a long day, she felt a deep weariness.

लंबे दिन के बाद, उसने गहरी **थकावट** महसूस की।

The workers' weariness was obvious after the night shift.

रात की शिफ्ट के बाद, मजदूरों की **थकावट** साफ़ दिख रही थी।

His eyes showed weariness from studying all night.

पूरी रात पढ़ने के कारण उसकी आँखों में **थकावट** झलक रही थी।

A sense of weariness crept over him as the meeting dragged on.

जैसे-जैसे मीटिंग लंबी चली, उसके ऊपर **थकावट** छाने लगी।

Traveling constantly can bring a kind of weariness that coffee can't fix.

लगातार यात्रा करने से एक ऐसी **थकावट** आ जाती है जिसे कॉफी भी दूर नहीं कर सकती।

There's a familiar weariness in his voice whenever he talks about his job.

जब भी वह अपनी नौकरी के बारे में बात करता है, उसकी आवाज़ में एक जानी-पहचानी **थकावट** होती है।