"wavey" en Korean

물결치는힙한 (속어, 멋진)

Definición

물결처럼 곡선이 있는 모양(머리카락, 물 등)을 묘사하며, 속어로는 멋지거나 분위기가 좋은 것을 의미합니다.

'Wavey'는 머리카락, 물, 선 등 곡선을 표현할 때 또는 힙하고 좋은 분위기를 말할 때 씁니다. 공식 글에서는 사용하지 않고, 주로 젊은이들 사이의 구어에서 쓰입니다. 표준철자 'wavy'와 구분하세요.

Her hair looks very wavey today.

오늘 그녀의 머리가 아주 **물결치는** 것 같아.

The water in the pool is a little wavey this morning.

오늘 아침 수영장 물이 약간 **물결치는** 것 같아.

He drew a wavey line on the paper.

그는 종이에 **물결치는** 선을 그렸다.

You should try that new shampoo if you want your hair to stay wavey.

머리를 **물결치는** 스타일로 유지하고 싶다면 새 샴푸를 써 봐.

That beat is so wavey—I can’t stop listening!

이 비트 완전 **힙해**—멈출 수가 없어!

Everyone loved her wavey vibe at the party last night.

어젯밤 파티에서 모두 그녀의 **힙한** 분위기를 좋아했어.