"wave back" en Hindi

• लौटकर हाथ हिलाना

Definición

जब कोई आपको हाथ हिलाकर अभिवादन या विदाई करता है, तब आप भी जवाब में हाथ हिलाते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

यह रोजमर्रा और अनौपचारिक स्थिति में आम है। यह केवल किसी के हाथ हिलाने के जवाब में उपयोग होता है, न कि आकर्षण के लिए। उदाहरण: 'मुस्कान के साथ घूमकर हाथ हिलाना'।

Ejemplos

When I see my friend at the station, I always wave back.

जब मैं स्टेशन पर अपने दोस्त को देखता हूँ, तो हमेशा **लौटकर हाथ हिलाता हूँ**।

The little boy smiled and waved back at his grandmother.

छोटे लड़के ने मुस्कराकर अपनी दादी को **लौटकर हाथ हिलाया**।

Don't forget to wave back when your teacher says goodbye.

जब आपके अध्यापक विदा कहें, तो **लौटकर हाथ हिलाना** मत भूलना।

I waved, but she didn't wave back — maybe she didn't see me.

मैंने हाथ हिलाया, लेकिन उसने **लौटकर हाथ नहीं हिलाया**—शायद उसने मुझे देखा नहीं।

She looked up, noticed me, and finally waved back with a big grin.

उसने ऊपर देखा, मुझे देखा, और आखिरकार बड़ी मुस्कान के साथ **लौटकर हाथ हिलाया**।

People often wave back out of politeness even if they don't really know you.

लोग अक्सर शिष्टता के कारण **लौटकर हाथ हिलाते हैं**, भले ही वे आपको न जानते हों।