"watchword" en Portuguese (PT)
Definición
Uma palavra ou frase que expressa um princípio orientador, ou um slogan. Historicamente, também pode significar uma senha de segurança.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É formal ou literário; pouco usado no dia a dia. Muito relacionado com princípios ou valores – 'O lema é integridade'. O significado de senha é antigo. Não confundir com 'password' moderno.
Ejemplos
The company's watchword is honesty.
O **lema** da empresa é honestidade.
Safety is our watchword.
A segurança é o nosso **lema**.
Equality became the new watchword of the movement.
A igualdade tornou-se o novo **lema** do movimento.
If you want to succeed here, let 'flexibility' be your watchword.
Se queres ter sucesso aqui, faz de 'flexibilidade' o teu **lema**.
For the soldiers, the watchword was 'courage'.
Para os soldados, o **lema** era 'coragem'.
‘Teamwork’ isn't just a watchword here — we really mean it.
‘Trabalho em equipa’ não é só um **lema** aqui — nós levamos isso a sério.