"wasters" en Arabic

• المبذرون
• الكسالى

Definición

الأشخاص أو الأشياء التي تهدر الموارد أو الوقت أو الفرص. يمكن أن تدل على أشخاص غير مسؤولين أو أشياء تسبب الهدر.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة 'wasters' غير رسمية وغالباً تحمل معنى سلبي للأشخاص الكسالى أو غير المسؤولين ('time wasters', 'money wasters'). يمكن أن تشير أيضاً لأشياء أو طرق تسبب الهدر. نادراً ما تستخدم في النصوص الرسمية؛ أكثر شيوعاً في المحادثة والإنترنت.

Ejemplos

Those old machines are real wasters of electricity.

تلك الآلات القديمة هي بالفعل **المبذرون** للكهرباء.

We should avoid wasters who don't contribute to the team.

يجب أن نتجنب **الكسالى** الذين لا يساهمون في الفريق.

Don't be one of those wasters who throw good food away.

لا تكن من **المبذرين** الذين يرمون الطعام الجيد.

All they ever do is sit around—they're just a bunch of wasters.

كل ما يفعلونه هو الجلوس فقط—مجرد مجموعة من **الكسالى**.

These old bulbs are real energy wasters—let's get LED lights instead.

هذه المصابيح القديمة فعلاً **المبذرون** للطاقة—دعونا نستخدم مصابيح LED بدلاً منها.

Don't invite those guys—they're absolute wasters and never help out.

لا تدعُ أولئك الأشخاص—هم **الكسالى** تماماً ولا يساعدون أبداً.