"warped" en Hindi

• टेढ़ा (भौतिक)
• विकृत (विचार/मन)

Definición

जो अपनी मूल आकृति से बदल गया हो, अक्सर मोड़ या टेढ़ा होने के कारण, या किसी ऐसे मन/विचार का वर्णन करता है जो अजीब, कठोर या गलत हो।

Notas de Uso (Hindi)

अधिकतर भौतिक वस्तुएं (जैसे लकड़ी) के लिए, लेकिन 'warped mind' या 'warped sense of humor' में किसी के दृष्टिकोण/विचार के लिए भी प्रयोग होता है। यह हमेशा नकारात्मक भाव में आता है।

Ejemplos

The wooden door is warped and will not close properly.

लकड़ी का दरवाज़ा **टेढ़ा** हो गया है और ठीक से बंद नहीं होता।

His sense of humor is a little warped.

उसका हास्यबोध थोड़ा **विकृत** है।

The heat warped the plastic bottle.

गर्मी ने प्लास्टिक की बोतल को **टेढ़ा** कर दिया।

His view of the world is totally warped by bad experiences.

उसका दुनिया का नजरिया बुरी घटनाओं से पूरी तरह **विकृत** हो गया है।

That old record has warped over time; it won't play right anymore.

वो पुराना रिकॉर्ड समय के साथ **टेढ़ा** हो गया है, अब सही से बजता नहीं।

You have a pretty warped idea of what's funny!

तुम्हारी मज़ाक की परिभाषा काफ़ी **विकृत** है!