"warp" en Hindi

• मोड़ना
• विकृत करना

Definición

किसी चीज़ को उसकी असली आकृति से मोड़ना या ट्विस्ट करना, आमतौर पर गर्मी, नमी या दबाव के कारण। यह किसी चीज़ के अर्थ को बदलना या विकृत करना भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

अधिकतर तब प्रयोग करते हैं जब कोई चीज़ (जैसे लकड़ी) गर्मी या नमी से मुड़ जाए। रूपक में भी: किसी के विचार या तथ्य को विकृत करना। विज्ञान कल्पना में 'warp speed' मिलता है। आम बातचीत में मुख्यत: रूपक।

Ejemplos

Too much sun can warp wooden doors.

अति धूप लकड़ी के दरवाजों को **मोड़** सकती है।

Plastic bottles can warp if they get too hot.

प्लास्टिक की बोतलें बहुत गरम होने पर **मुड़** सकती हैं।

Moisture will warp the floor if you don't fix the leak.

अगर रिसाव नहीं ठीक किया तो नमी फर्श को **मोड़** देगी।

Sometimes people let anger warp their judgment.

कभी-कभी लोग ग़ुस्से को अपना निर्णय **विकृत** करने देते हैं।

Be careful or that photo will warp from the humidity in here.

सावधान रहो, नहीं तो इस जगह की नमी से फोटो **मुड़** जाएगी।

The movie really warped my sense of time — I felt like I'd been there for hours!

फिल्म ने सचमुच मेरे समय की समझ को **विकृत** कर दिया — लगा कि बहुत समय हो गया!