"walk on by" en Indonesian
Definición
Melihat sesuatu tapi tidak berhenti, tidak peduli atau tidak terlibat, hanya berjalan melewati saja.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai untuk menegaskan sikap tidak peduli atau menghindari masalah. Biasa digunakan dalam percakapan sehari-hari atau lagu.
Ejemplos
She saw the broken toy but decided to walk on by.
Dia melihat mainan yang rusak itu, tapi memilih untuk **berjalan melewati**.
If you don't want any trouble, just walk on by.
Kalau kamu tidak mau masalah, cukup **berjalan melewati** saja.
He saw his friend but chose to walk on by.
Dia melihat temannya tapi memilih untuk **berjalan melewati**.
Sometimes it's better to just walk on by than get involved.
Kadang lebih baik hanya **berjalan melewati** daripada ikut campur.
I waved at her, but she just walked on by like she didn't know me.
Aku melambaikan tangan padanya, tapi dia hanya **berjalan melewati** seolah tak mengenalku.
You can't just walk on by when someone needs your help.
Kamu tidak bisa hanya **berjalan melewati** saat seseorang butuh bantuanmu.