"wake up to" en Hindi

• के प्रति जागरूक होना
• सच्चाई को देखना

Definición

किसी महत्वपूर्ण बात के प्रति सचेत या जागरूक होना, जो पहले अनदेखा थी। इसका अर्थ सचमुच जागना और किसी चीज़ का सामना करना भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर यह वाक्यांश किसी सच्चाई या समस्या के प्रति जागरूक होने के लिए प्रयुक्त होता है ('wake up to the truth')। शाब्दिक अर्थ में, किस चीज़ के कारण आप जागते हैं, यह बताया जाता है। टोन सामान्य या थोड़ा औपचारिक होता है।

Ejemplos

Every morning, I wake up to birds singing outside my window.

हर सुबह, मैं **चिड़ियों के गाने से जागता हूँ**।

She finally woke up to the need for change in her life.

आखिरकार उसने अपने जीवन में बदलाव की आवश्यकता को **समझा**।

We woke up to heavy rain this morning.

आज सुबह हम **भारी बारिश देखकर जागे**।

It took me years to wake up to how much they were helping me.

मुझे वर्षों लगे **समझने में** कि वे मेरी कितनी मदद कर रहे थे।

Many companies are starting to wake up to the importance of mental health.

कई कंपनियाँ अब **समझने लगी हैं** कि मानसिक स्वास्थ्य कितना जरूरी है।

You need to wake up to what's really happening around you.

तुम्हें अपने आसपास सच में क्या हो रहा है, यह **समझने** की जरूरत है।