"wake to" en Chinese (Traditional)

• 醒來發現
• 意識到

Definición

醒來後立刻經歷或注意到某事，或睡醒後意識到某個事實。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

通常用於描述醒來後立即經歷或意識到新情況，可為字面或比喻，常接名詞或特定情境。

Ejemplos

I wake to the sound of birds every morning.

我每天早上都**醒來發現**有鳥叫聲。

She woke to bad news on the radio.

她**醒來發現**收音機裡有壞消息。

We woke to a bright, sunny day.

我們**醒來發現**是個明亮晴朗的日子。

He woke to find his phone missing from the table.

他**醒來發現**桌上的手機不見了。

Many people wake to the reality of climate change only after a disaster.

許多人只有在災難發生後才**意識到**氣候變遷的現實。

She slowly woke to the possibility that her life could be different.

她漸漸**意識到**自己的生活可能會不同。