"wailers" en Hindi

• रोनेवाले

Definición

वे लोग या वस्तुएँ जो तेज़ आवाज़ में विलाप करते हैं, विशेषकर जो दु:ख या दर्द में ज़ोर से रोते हैं; अक्सर शोक प्रकट करने वालों के लिए।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर साहित्यिक या औपचारिक संदर्भों में, विशेष रूप से शोक व्यक्त करने वालों के लिए इस्तेमाल होता है। कभी-कभी तेज़ आवाज़ (जैसे सायरन) के लिए रूपक भी हो सकता है। आम बोलचाल में दुर्लभ।

Ejemplos

The wailers stood outside, crying loudly.

**रोनेवाले** बाहर ज़ोर-ज़ोर से रो रहे थे।

At the funeral, the wailers mourned the loss deeply.

अंतिम संस्कार में, **रोनेवाले** गहरे दुःख में थे।

Sometimes, alarms sound like wailers in the night.

कभी-कभी, रात में अलार्म की आवाज़ **रोनेवालों** जैसी लगती है।

The old tales spoke of ghostly wailers haunting the village.

पुरानी कथाओं में गाँव में भटकने वाले भूतिया **रोनेवाले** बताए गए हैं।

After hearing the news, a group of wailers gathered at the family's home.

ख़बर सुनते ही, एक समूह **रोनेवालों** का परिवार के घर इकट्ठा हो गया।

You could hear the wailers from the end of the street that night.

उस रात सड़क के अंत तक **रोनेवालों** की आवाज़ सुनाई देती थी।