"vouches" en Chinese (Traditional)

• 擔保
• 保證

Definición

根據自己的經驗或知識，證明某事屬實，或保證某人值得信賴或誠實。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

正式用語，多用於為某人的誠信或某事的真實性作保。常見於如“vouch for someone”這樣的慣用語。在日常生活中較口語的場合可用“recommend”或“confirm”。

Ejemplos

She vouches for his honesty.

她**擔保**他的誠實。

Nobody vouches for the accuracy of this report.

沒有人**擔保**這份報告的準確性。

He vouches that the product is safe.

他**保證**這個產品是安全的。

If anyone vouches for you, it's usually because they trust you a lot.

如果有人**擔保**你，通常就是很信任你。

My manager always vouches for me whenever I need a reference.

我需要推薦信時，經理總是**擔保**我。

No one really vouches for the quality of those online reviews.

其實沒有人真的**保證**那些線上評論的品質。