"votive" en Urdu
Definición
ایسا تحفہ یا چیز جو اللہ سے کیا گیا وعدہ پورا کرنے یا شکریہ ادا کرنے کے طور پر دی جاتی ہے، عموماً مذہبی یا روحانی مواقع پر استعمال ہوتی ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
'Votive' عموماً مذہبی، تاریخی یا فنون لطیفہ کے حوالوں میں استعمال ہوتا ہے (جیسے 'votive candle' یا 'votive offering')۔ روزمرہ گفتگو میں بہت کم سنا جاتا ہے۔
Ejemplos
She lit a votive candle at the church.
اس نے چرچ میں ایک **منتذَر** موم بتی جلائی۔
The temple was full of votive offerings from pilgrims.
مندر زائرین کی طرف سے دی گئی **منتذَر** نذرانوں سے بھرا ہوا تھا۔
People placed votive statues beside the shrine.
لوگوں نے مزار کے قریب **منتذَر** مجسمے رکھے۔
Lighting a votive candle is a quiet way to make a wish or give thanks.
**منتذَر** موم بتی جلانا خاموشی سے خواہش کرنے یا شکریہ ادا کرنے کا ایک پُرسکون طریقہ ہے۔
Ancient Greeks left votive gifts at sacred sites hoping for favor from the gods.
قدیم یونانی لوگ خداؤں کی خوشنودی کے لیے مقدس مقامات پر **منتذَر** تحائف چھوڑتے تھے۔
She bought a small votive lamp as a keepsake from the monastery.
اس نے خانقاہ سے یادگار کے طور پر ایک چھوٹا **منتذَر** چراغ خریدا۔