"vote out" en Hindi

• मतदान से बाहर करना
• वोट देकर हटाना

Definición

किसी को मतदान के जरिए पद या कार्यालय से हटाना, आमतौर पर राजनीति या संगठनों में।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द खासकर औपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भों जैसे चुनाव या समिति के फैसलों में इस्तेमाल होता है। अक्सर 'पद' से जुड़ा होता है और सिर्फ उन्हीं भूमिकाओं में जहां मतदान द्वारा हटाया जा सकता है।

Ejemplos

The members decided to vote out the old president.

सदस्यों ने पुराने अध्यक्ष को **मतदान से बाहर करने** का फैसला किया।

They want to vote out the committee leader.

वे समिति के नेता को **वोट देकर हटाना** चाहते हैं।

A new law allows citizens to vote out corrupt officials.

एक नया कानून नागरिकों को भ्रष्ट अधिकारियों को **वोट देकर हटाने** की अनुमति देता है।

If enough people are unhappy, they might vote out the mayor next year.

अगर काफी लोग नाखुश हैं, तो शायद अगले साल वे मेयर को **वोट देकर हटा दें**।

The board threatened to vote out any director who broke the rules.

बोर्ड ने चेतावनी दी कि जो भी निदेशक नियम तोड़ेंगे, उन्हें **मतदान से बाहर कर दिया जाएगा**।

After the scandal, the public pushed hard to vote out the officials involved.

कांड के बाद, जनता ने शामिल अधिकारियों को **वोट देकर बाहर करने** के लिए जोर डाला।