"vote on" en Arabic

• يُصوِّت على

Definición

التعبير رسميًا عن اختيارك أو قرارك بشأن شيء ما، عادةً في مجموعة أو اجتماع. يُستخدم لاتخاذ قرار جماعي من خلال التصويت مع أو ضد اقتراح أو شخص أو فكرة.

Notas de Uso (Arabic)

تُستخدم مع القضايا أو الاقتراحات أو القوانين: 'vote on a bill', 'vote on the plan'. في سياقات رسمية مثل الاجتماعات أو اللجان. لا تُستخدم لانتخاب شخص ('vote for' تُستخدم للمرشحين).

Ejemplos

We will vote on the new rules tomorrow.

سنقوم غدًا بـ**التصويت على** القواعد الجديدة.

The committee will vote on the proposal this afternoon.

ستقوم اللجنة بعد ظهر اليوم بـ**التصويت على** الاقتراح.

Did you vote on the plan in the meeting?

هل **صوّتتم على** الخطة في الاجتماع؟

They couldn't agree, so they decided to vote on it.

لم يتمكنوا من الاتفاق، فقرروا **التصويت عليه**.

Let's vote on whether to order pizza or burgers for lunch.

دعونا **نصوّت على** ما إذا كنا سنطلب بيتزا أم برغر للغداء.

Every year, employees vote on the best project.

كل عام، **يصوّت** الموظفون على أفضل مشروع.