"voice" en Arabic
Definición
الصوت الذي يصدره الأشخاص أو الحيوانات عند التحدث أو الغناء؛ وأيضًا الرأي أو القدرة على التعبير عن نفسك.
Notas de Uso (Arabic)
تستخدم حرفياً للصوت عند التحدث أو الغناء، ومجازياً للرأي أو التأثير (مثلاً: 'له صوت في القرار'، 'وجد صوته'). من الاستخدامات الشائعة: 'صوت ناعم'، 'رفع الصوت'، 'بصوت عالٍ'. مختلفة عن كلمة 'صوت' بمعنى أي ضوضاء.
Ejemplos
Her voice is very beautiful when she sings.
**صوتها** جميل جدًا عندما تغني.
I lost my voice after the concert.
فقدتُ **صوتي** بعد الحفل.
Please speak in a louder voice.
يرجى التحدث **بصوت** أعلى.
Everyone should have a voice in the decision-making process.
يجب أن يكون لكل شخص **صوت** في عملية اتخاذ القرار.
She raised her voice to get everyone's attention.
رفعت **صوتها** لتلفت انتباه الجميع.
Finding your voice takes time, but it's important.
إيجاد **صوتك** يستغرق وقتًا، لكنه مهم جداً.