"vitriolic" en Hindi

• कटु
• तीखा (व्यंग्यात्मक)

Definición

बहुत कठोर, कड़वा या निर्दयी, खासकर किसी की बातों या लेखन में। अक्सर ऐसे आलोचनात्मक या टिप्पणी के लिए इस्तमाल होता है जो चोट पहुँचाने के लिए कही जाती है।

Notas de Uso (Hindi)

'Vitriolic' औपचारिक और बहुत तेज शब्द है, जो जानबूझकर हानिकारक आलोचना के लिए होता है। आमतौर पर 'comments', 'remark', 'exchange' या 'attack' के साथ आता है। हल्की नाराज़गी के लिए नहीं, बहुत तीखी नकारात्मकता के लिए इस्तेमाल होता है।

Ejemplos

His vitriolic comments hurt everyone in the room.

उसकी **कटु** टिप्पणियाँ कमरे में सभी को आहत कर गईं।

The debate turned vitriolic very quickly.

बहस बहुत जल्दी **कटु** हो गई।

She is known for her vitriolic reviews online.

वह अपनी ऑनलाइन **कटु** समीक्षाओं के लिए जानी जाती है।

The politician’s vitriolic speech shocked even his supporters.

राजनीतिक नेता का **कटु** भाषण उसके समर्थकों को भी चौंका गया।

Their argument was so vitriolic, it ended their friendship.

उनकी बहस इतनी **कटु** थी कि उनकी दोस्ती खत्म हो गई।

You don’t need to be so vitriolic about your boss’s decision.

तुम्हें अपने बॉस के फैसले पर इतना **कटु** होने की ज़रूरत नहीं है।