"viper" en Spanish
Definición
Una serpiente venenosa con grandes colmillos, encontrada en muchas partes del mundo. Figurativamente, una persona traicionera o engañosa.
Notas de Uso (Spanish)
"Nest of vipers" describe un grupo de personas poco confiables. "Viper" como insulto es literario y dramático. El Dodge Viper es un famoso automóvil deportivo. Las víboras de foseta son una subfamilia específica.
Ejemplos
The viper hid under the rocks, waiting for prey.
La **víbora** se escondió bajo las rocas, esperando a su presa.
Be careful of vipers when hiking in the mountains.
Ten cuidado con las **víboras** al hacer senderismo en las montañas.
The viper's bite can be dangerous if not treated quickly.
La mordedura de la **víbora** puede ser peligrosa si no se trata rápidamente.
She called him a viper after discovering he had been spreading lies about her.
Ella lo llamó **víbora** después de descubrir que había estado difundiendo mentiras sobre ella.
The boardroom was a nest of vipers, with everyone scheming against each other.
La sala de juntas era un nido de **víboras**, con todos conspirando unos contra otros.
The documentary showed how pit vipers use heat-sensing organs to detect warm-blooded prey in total darkness.
El documental mostró cómo las **víboras** de foseta usan órganos sensores de calor para detectar presas de sangre caliente en oscuridad total.