"vindicated" en Hindi

• साबित हुआ कि सही था
• निर्दोष सिद्ध हुआ

Definición

जब किसी पर शक या आरोप लगाया गया हो और बाद में साबित हो कि वह सही, निर्दोष या जायज़ था।

Notas de Uso (Hindi)

'Vindicated' आमतौर पर औपचारिक या कानूनी संदर्भ में तब प्रयोग होता है, जब किसी की सच्चाई या निर्दोषता सिद्ध हो जाती है। यह आलोचना के बाद सही साबित होने के सन्दर्भ में भी आता है। इसे 'justified' से न मिलाएँ, जो केवल कारण को दर्शाता है।

Ejemplos

After the investigation, he was vindicated and released.

जांच के बाद, वह **साबित हुआ कि सही था** और रिहा कर दिया गया।

She felt vindicated when the truth came out.

जब सच सामने आया, वह **निर्दोष सिद्ध हुई**।

The scientist was finally vindicated by new research.

नई रिसर्च से वैज्ञानिक **साबित हुआ कि सही था**।

It was a tough year, but being vindicated made it all worth it.

वर्ष कठिन था, लेकिन **निर्दोष सिद्ध होना** सब कुछ सफल बना गया।

He smiled as the judge’s verdict vindicated his actions.

जज का फैसला उसकी हरकतों को **साबित हुआ कि सही था**, वह मुस्कुरा उठा।

All those who doubted me are quiet now that I’m vindicated.

अब जब मैं **साबित हुआ कि सही था**, तो सभी संदेह करने वाले लोग चुप हैं।