"ventriloquism" en Korean
복화술
Definición
복화술은 소리가 마치 다른 곳, 특히 인형이나 꼭두각시에게서 나오는 것처럼 들리게 말하는 예술입니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 코미디나 어린이 공연에서 사용되며, 'ventriloquist act'와 같은 표현에 잘 쓰입니다. 꼭두각시극(인형극)과는 달리, 소리를 옮기는 착각을 만드는 것에 중점을 둡니다.
Ejemplos
He learned ventriloquism as a child.
그는 어릴 때 **복화술**을 배웠다.
Ventriloquism is a difficult skill to master.
**복화술**은 익히기 어려운 기술입니다.
Many people enjoy watching ventriloquism shows.
많은 사람들이 **복화술** 공연을 즐겨 본다.
The comedian wowed the audience with his amazing ventriloquism skills.
코미디언이 놀라운 **복화술** 실력으로 관객들을 감탄시켰다.
She practices ventriloquism in front of the mirror every day.
그녀는 매일 거울 앞에서 **복화술**을 연습한다.
Not many people can make a living from ventriloquism, but those who do are very talented.
**복화술**로 생계를 유지하는 사람은 많지 않지만, 그럴 수 있는 사람들은 매우 재능이 있다.